Los 38 términos de jerga vulgar más sorprendentes de la época colonial

Los 38 términos de jerga vulgar más sorprendentes de la época colonial

La guía de referencia más increíble del siglo XIX está disponible en su totalidad en línea.


optad_b

Francis Grose Diccionario de la lengua vulgar: un diccionario de jerga buckish, ingenio universitario y elocuencia carterista , publicado en 1811 , es lo que habría sido Urban Dictionary hace 200 años.

Ningún tipo digno que llevara peluca se dignaría lanzar tal 'mandíbula de jardín de oso' con sus compatriotas, pero puedes apostar que los bribones y sinvergüenzas (gente común como nosotros) seguro que lo hicieron. Algunos de los términos son tan maravillosos y atemporales que merecen un renacimiento. Lea la cosa en todo su esplendor irlandés (ver 'Urinario de los planetas') sobre el Proyecto Gutenberg. Pero primero, consulte nuestros favoritos de la A a la Z a continuación.



1) Tienda de dumplin de manzana

El pecho de una mujer.

Giphy

2) Jugador de gammon trasero



Un sodomita.

3) Mandíbula de jardín de osos

Lenguaje grosero y vulgar, como el que se usaba en los jardines de osos.

Giphy


4) Marcadores

Hombres de ingenio, en Irlanda, que en la noche se divierten cortando con un cuchillo a los pasajeros inofensivos en la cara. Son algo así como esos caballeros jocosos conocidos hace algún tiempo en Inglaterra con el título de Sweaters and Mohocks.



Giphy

Eso es horrible. ¿No te alegra no vivir en la época del rey Jorge III, cuando la gente hacía esas cosas para reírse, como si los niños ahora pusieran huevos en los coches y jugaran? Obligaciones ?

'Oye, Ben', decían, '¿estás preparado para una ronda entusiasta de cortar las caras de la gente?' 'No, esta noche no, tengo el consumo'. (Además, deberíamos comenzar a llamar a todos los delincuentes menores 'caballeros graciosos').

5) Gallo petirrojo

Un tipo suave y fácil.

Giphy

6) Crankum de Crinkum

Una mercancía de mujer.

Giphy

Esto haría que algunos asombroso diálogo porno.

7) idiota dandy

Un tipo insignificante o insignificante.

8) Exigencias de luz tenue o fuego, cestas obscenas, morts, morts autem, morts andantes, doxies, delles, kinching morts, kinching va

Una tripulación de mujeres.

Giphy

'Ladies' es tan aburrido.

9) fabricante de Dilberry

El fundamento.

Sabes.

Giphy

10) Arándanos

Pequeños trozos de excremento adheridos a los pelos cercanos al fundamento. Ver también: 'Fartleberries'.

'Dingleberries' está, sorprendentemente, todavía en el léxico, pero 'dilberries' suena tan bien, ¿no es así? Además, con esto obtenemos un bono, el tremendo y completo eufemismo del ano “fundamento”.

11) Disfrazado

Ebrio.

Giphy

En algún lugar entre borracho y martillado. 'Señora, normalmente me falta el coraje para acercarme a mozas tan bonitas como tú, pero esta noche estoy disfrazado ! … ¿A dónde vas?'

12) Cazador de pedos

Un ayuda de cámara o lacayo ... de su caminar detrás de su amo o amante.

Vincent Chase y sus cazadores de pedos.

Vincent Chase y sus cazadores de pedos.

Giphy

13) Flaybottomist

Un bum-brusher, o un maestro de escuela.

Giphy

La escuela sería mucho más divertida (y dolorosa) si los maestros y directores fueran llamados flaybottomistas.

14) Instrumento gay

El pene

Esto podría ponerse de moda en algunos círculos.

15. Gilly Gaupus

Un término escocés para un tipo alto y torpe.

Giphy

16) Gollumpus

Un tipo grande y torpe.

Giphy

17) Hubble-burbuja

Confusión. Un tipo de burbuja hubble; un hombre de ideas confusas, o alguien de habla gruesa, cuyas palabras suenan como agua burbujeando en una botella.

18) Jerry Cummumble

Sacudir, remolcar o dar vueltas.

Hipervocal

19) Poner los nudillos en la toallita

Para robarle el pañuelo.

Ya nadie lleva un pañuelo, pero seguro que hay muchos robos de iPhone.

20) Saltando la espada

Un antiguo ceremonial ... un matrimonio militar. Dejando una espada en el suelo, los contrayentes se dieron la mano, cuando el cabo o sargento de la compañía repitió estas palabras: “Salta pícaro, y salta puta / Y entonces estás casado para siempre”.

Mucho mejor que una boda tradicional.

21) Momentos de fusión

Un hombre y una mujer gordos en el congreso amoroso.

22) Compañero Niffynaffy

Un insignificante.

23) Búho en un arbusto de hiedra

“Parece un búho en una hiedra”; se dice con frecuencia de una persona con una gran peluca rizada, o de una mujer cuyo cabello está vestido a la-la-blowze.

Triunfo

24) Pompkin

Un hombre o una mujer de Boston en Estados Unidos: de, la cantidad de pompkins levantados y comidos por la gente de ese país.

Estoy a favor de cambiar el nombre de los Celtics.

25) Hombre queer

Un bolso vacío.

Desde la recesión, muchos tapones han sido más extraños de lo habitual.

26) Rufflers, rectos, prostitutas o pescadores, pícaros, pícaros salvajes, mordaces o prancers, palliardes, fraters, jarkmen o patriotas, marineros de agua dulce, chaquetas de látigo, tamborileros, caldereros borrachos, swadders o buhoneros, abrams.

Una tripulación de hombres.

Giphy

'Chicos' es tan aburrido.

27) Remedio critch

Un orinal o taza de miembro.

28) Cagando entre dientes

Vómitos 'Escucha, amigo, ¿tienes un candado en el trasero que te caga entre los dientes?'

Giphy

Clásico.

29) Limpia tu boca

Toma un trago abundante.

30) Exprime el cangrejo

Un tipo diminuto, arrugado y de aspecto agrio.

31) Twiddle-diddles

Testículos

Giphy

De la introducción del diccionario: 'Es imposible que una mujer entienda el significado de TWIDDLE DIDDLES'. Ver también: 'Twiddle poop', un 'tipo afeminado'.

32) El venerable monosílabo

Siéntete femenina.

Ladyparts .

33) Vicealmirante de los Mares Estrechos

Un borracho que mea debajo de la mesa en los zapatos de sus compañeros.

Eso es extrañamente específico.

34) Oficina de avituallamiento

El estómago.

35) Suspiros

Relajación del escroto.

Esto es antes de que los boxeadores cambiaran todo.

36) Wibble

Mala bebida.

Tumblr

Tumblr

Tumblr

Dennis Hopper sabe de lo que estoy hablando.

37) Envuelto en franela tibia

Borracho de licores espirituosos. Estaba envuelto en el faldón de la bata de su madre; dicho de alguien notable por su éxito con las damas.

¿Ebrio? No, señora, simplemente estoy envuelto en una franela caliente.

38) Zedland

Gran parte del país occidental, donde la letra Z se sustituye por S; como zee para ver, zun para sol.

Giphy

Esta historia apareció originalmente en HyperVocal.com . Publicado con permiso.

Pintura de Pietro Fabris / Wikimedia Commons