Revisión: 'Altered Carbon' regresa con una segunda temporada demasiado complicada

Dos años después de ver la temporada 1, fue un poco confuso volver a Carbono alterado La enredada red de personajes intercambiados corporales y memorias cibernéticas con fallas. Nuestro héroe cyberpunk, Takeshi Kovacs, ha cambiado de cuerpo ('mangas') una vez más, reemplazando a Joel Kinnaman con la estrella de Marvel Anthony Mackie, aunque hay un breve interludio en el que Kovacs es interpretado por una mujer.

Esta presunción de cambio de cuerpo se usa principalmente para ilustrar la desigualdad económica, solo ocasionalmente indagando en las ramificaciones más matizadas de las personas que viven en cuerpos que no son los suyos, especialmente cuando se trata de raza y género . (Richard K. Morgan, autor del original Carbono alterado novelas, tiene Expresó puntos de vista transfóbicos. en las redes sociales, pero esto no se refleja en el programa de televisión dirigido por Laeta Kalogridis). La premisa inicial del programa involucró a un protagonista birracial japonés / húngaro interpretado por un hombre blanco, haciéndose eco de una larga tradición de los medios ciberpunk occidentales cooptando nombres japoneses , imágenes y cultura pop mientras se enfoca en héroes blancos / estadounidenses. No ayudó que Joel Kinnaman fuera menos convincente que el Takeshi Kovacs original que vimos en flashbacks (Will Yun Lee), quien presentó al personaje durante un período más vulnerable de su vida, embarcándose en una maldita historia de amor con el líder revolucionario Quellcrist. Cetrero (Renée Elise Goldsberry). Entonces, ¿cómo le va a la temporada 2 con un nuevo Kovacs a la cabeza?

Treinta años después de los eventos de la temporada 1, Kovacs es transformado a la fuerza en un cuerpo de supersoldado con forma de Anthony Mackie. Empalmado con ADN canino, Kovacs ahora es sobrehumanamente fuerte, con una conexión de alta tecnología a un par de pistolas personalizadas. Su nueva aventura comienza en Harlan's World, un planeta colonia fundado por un hombre llamado Harlan, cuya hija Danica (Lela Loren) gobierna una metrópolis cyberpunk genérica. Carbono alterado claramente gasta mucho tiempo y dinero en su elaborado diseño de producción y vestuario (más excelente trabajo de Ann Foley ), pero se filmó en gran parte en la oscuridad, una plaga constante entre los dramas de televisión sombríos y crudos.

Una vez más, estamos envueltos en un choque demasiado complicado de conspiraciones aristocráticas, tramas secundarias del crimen negro y devoluciones de llamada a la trágica historia de fondo de Kovacs como un soldado convertido en revolucionario. Las personas ricas como Danica Harlan pueden darse el lujo de que sus recuerdos se conviertan en una cadena interminable de cuerpos juveniles, haciéndolos funcionalmente inmortales mientras otros viven en la pobreza. En el inframundo criminal del planeta, la temporada 2 presenta Luke Cage la actriz Simone Missick como Trepp, un duro cazarrecompensas gay que se cruza con Kovacs. Ella tiene sus propias cosas, a diferencia del compañero recurrente de Kovacs (Chris Conner), un holograma de Edgar Allen Poe que es obsesivamente leal porque ... este tipo de antihéroe brusco siempre necesita un compañero alegre, ¿supongo? (Hola, El Brujo . ) Poe en realidad tiene un compañero alegre esta temporada, una IA llamada Dig 301 (Dina Shihabi) cuyos motivos para quedarse son igualmente escasos.

Kovacs se ve envuelto en la búsqueda de un misterioso asesino en Harlan's World, un asesino que puede estar relacionado con su antiguo amante Quellcrist Falconer. Como cualquier protagonista del cine negro que se precie, Kovacs está atormentado por recuerdos de mujeres de su pasado, que en este caso incluye a Quellcrist, su antigua compañera de detectives Kristen Ortega y su hermana Reileen. Afortunadamente, el romance de Quellcrist / Kovacs fue mi trama secundaria favorita la temporada pasada, pero la modificación de Kovacs introduce un nuevo problema.

12 mejores películas originales de Netflix :

En Médico que , cada iteración del Doctor tiene una personalidad ligeramente diferente, pero todos son claramente la misma persona porque comparten rasgos clave. Las transiciones de Kovacs deberían ser más suaves porque es exactamente la misma persona cada vez, pero su personalidad no es lo suficientemente distintiva como para mantener un sentido de continuidad emocional. Will Yun Lee fue más atractivo durante los flashbacks de la temporada 1, pero para cuando Joel Kinnaman lo interpreta (300 años después en la cronología de la historia), parece un héroe de acción estereotipado: estoico, sin humor y bueno peleando. La actualización de la temporada 2 es similar, excepto con la voz y el lenguaje corporal de Anthony Mackie. Takeshi Kovacs simplemente no tiene suficientes gestos unificadores o rasgos de carácter inusuales para unir estas actuaciones. Para mí, el momento más interesante fue cuando fue interpretado por una mujer, porque la personalidad machista y áspera de Kovacs de repente se vuelve más notoria. Al mismo tiempo, descubrimos que Kovacs puede sumergirse cómodamente en la presentación del género femenino, que va desde las hábiles elecciones de maquillaje hasta un trabajo que difiere enormemente de su comportamiento habitual. En los cuatro episodios que vi para esta revisión, no aclaran si él mismo eligió este cuerpo (lo que agregaría una nueva dimensión interesante al personaje) o si se vio obligado a usarlo debido a circunstancias atenuantes.

La temporada 2 se beneficia de más tiempo en pantalla para el Kovacs original y el Quellcrist Falconer, expandiendo la construcción del mundo de ciencia ficción más allá de sus inicios en el cyberpunk urbano. Las escenas de acción son geniales, y me alegré de ver que el programa abandonaba su anterior obsesión por la violencia sexualizada contra las mujeres , pero a menos que ya haya invertido, Carbono alterado no se ha convertido en algo imprescindible para ver la televisión La Expansión se transformó de temporada en temporada. A pesar de contar con un elenco impresionante, el programa habitualmente se empantana en laboriosas escenas de exposición y diálogos antinaturales y llenos de jerga. Sobre todo, no es muy entretenido. El tiempo de pantalla se divide principalmente entre escenas de lucha, exposiciones con mucha trama y personas estresadas o traumatizadas, sin apenas humor o momentos tranquilos compartidos entre los personajes principales. Este tipo de miseria implacable está bien para algo como Chernobyl o El terror , pero Carbono alterado no está apuntando a ese nivel de drama contundente ni lo está logrando.

Temporada 2 de Carbono alterado llega a Netflix el 27 de febrero.

¿Aún no estás seguro de qué ver esta noche? Aquí están nuestras guías para lo absoluto. mejores películas en Netflix , Debes ver Serie original de Netflix , documentales , docuseries , y películas . 

¿Busca algo más específico? Aquí están nuestras guías de Netflix para mejores películas de guerra , documentales ,  anime , películas indie , crimen verdadero , programas de comida , comedias romanticas ,   Películas LGBT , películas de extraterrestres ,   películas de gángsters , Westerns , Cine negro , y películas basadas en historias reales transmitiendo ahora mismo. Tambien hay películas tristes garantizado para hacerte llorar, peliculas raras para derretir tu cerebro, películas antiguas cuando necesitas algo clásico , y especiales de standup cuando realmente necesitas reír. O echa un vistazo Flixable , un motor de búsqueda de Netflix.

Las 10 mejores series de anime en Netflix: