'Ready Player Two' criticado en Twitter por un pasaje transfóbico de 'sexo no binario'

Análisis

Ernest Cline Jugador listo dos fue lanzado el martes, y con él vienen extrañas referencias de la cultura pop a todo, desde La Guía del autoestopista galáctico a Ranma ½ . Pero un pasaje viral de Jugador listo dos tiene usuarios de Twitter queer y transgénero rascándose la cabeza: el personaje principal del libro dice que ha tenido 'sexo heterosexual y gay y no binario'.

Durante Jugador listo dos , el protagonista Wade Watts espía los datos del usuario de un compañero jugador llamado L0hengrin. L0hengrin es un usuario de OASIS Neural Interface (ONI), o un usuario similar a la realidad virtual involucrado en una simulación masiva multijugador en línea. Mientras mira el perfil de usuario privado de L0hengrin, Wade descubre que su nombre real es Skylar Castillo Adkins y que es transgénero. El pasaje en sí es invasivo: Wade saca a Skylar al examinar la información personal de sus datos de usuario privados, y cuando descubre que Skylar es transgénero, dice que es una 'sorpresa'.

“Sus registros escolares incluían un escaneo de su certificado de nacimiento, que reveló otra sorpresa. Ella había sido DMAB, designada como hombre al nacer ”, dice Wade. 'Descubrir este pequeño detalle no me hizo caer en una espiral de crisis de identidad sexual, como probablemente lo hubiera hecho cuando era más joven'.

A pesar de la conmoción de Wade, procede al monólogo sobre su relación psicosexual con el género, enumerando cómo la red ONI le ha dado la capacidad de ser 'todo tipo de personas diferentes, teniendo todo tipo de sexo'. La escena sufre de una redacción incómoda en torno al sexo queer, lo que implica involuntariamente que Wade, de hecho, no sabe lo que es tener diferentes tipos de identidades de género.

Además, su insistencia en que el sexo queer es idéntico al sexo heterosexual aplasta las experiencias sexuales queer, que son únicamente diferentes de las heterosexuales.

“Había experimentado el sexo con mujeres siendo otra mujer, y el sexo con hombres como mujer y como hombre. Hice la reproducción de diferentes sabores de sexo heterosexual, gay y no binario, solo por pura curiosidad, y me había dado cuenta de la misma manera que la mayoría de los usuarios de ONI ', dice Wade. “La pasión era pasión y el amor era amor, independientemente de quiénes fueran los participantes involucrados o qué tipo de cuerpo se les asignó al nacer”.

Ready Player Two's El pasaje de 'sexo no binario' recibió desprecio después de que el transmisor de Twitch Jacob Mercy publicara el segmento en un tweet sobre el libro el lunes. En solo 12 horas, el tweet de Mercy obtuvo más de 270 tweets con citas y 540 me gusta, en su mayoría de usuarios queer de Twitter molestos con el pasaje.

'Ah, los tres tipos de sexo: gay, heterosexual y no binario', usuario de Twitter @peliculas respondió al tweet.

Desarrollador de juegos Kate Barrett previamente parodiado Ready Player One con un videojuego llamado Listo jugador A la mierda , donde los jugadores interpretan a 'el último geek' en un mundo virtual lleno de 'referencias exasperantes de la cultura pop y cosas que [ella] robó de models-resource.com'. Barrett, quien criticado el pasaje del nuevo libro, le dijo al Daily Dot que Jugador listo dos no describe con precisión las experiencias trans queer, en parte porque Wade está tan obsesionado con él mismo y con su identidad masculina heterosexual y cisgénero.

“Bueno, desde el principio nos enteramos de que está acechando a una chica y mirando su pasado. Su escuela no registra menos. ¡¿Qué tan profundo fue ?! El resto del pasaje sufre exactamente el mismo problema que gran parte del primer libro, donde nuestro protagonista hace todo sobre ÉL ”, dijo Barrett. “Él está hablando de cómo es un tipo empático por no sentirse repugnado por [su género]. Repite una y otra vez todos sus pensamientos solipsistas sobre sí mismo, todo el sexo que ha tenido, menos los detalles sobre cuándo y por qué, solo que sucedió '.

Mientras tanto, la narrativa de Cline sufre de 'algunos errores extraños y poco investigados', como el término 'DMAB' en lugar de 'AMAB' o 'varón asignado al nacer'. Esto es particularmente obvio con la frase 'sexo heterosexual y gay y no binario', dijo. Cline no solo estira la suspensión de la incredulidad del lector por el cambio de Wade, sino que también muestra sus propias limitaciones al escribir sobre la experiencia trans.

'Claramente, no preguntó ni habló con ninguna persona no binaria o trans cuando escribió esto, y es demasiado fetichista', dijo Barrett al Daily Dot.

Para crédito de Cline, se intentó ser inclusivo. Cuando Wade se asoma al historial del perfil de usuario de Skylar, descubre que ella se identificó previamente como 'øgender', o una identidad de género de ONI para 'las personas que eligieron experimentar el sexo exclusivamente a través de sus auriculares ONI, y que tampoco se limitaron a experimentarlo'. como un género u orientación sexual específicos '. El pasaje explora más a fondo las formas en que la sexualidad queer y la experimentación no conforme con el género pueden ayudar a cambiar la 'percepción de la identidad de género y la fluidez de las personas de maneras profundas', incluida la propia relación de Wade con estos temas.

Pero la caracterización inclusiva suena hueca debido a la intolerancia y la misoginia de Wade en todo el original. Ready Player One . Revisando la novela en 2018, el Daily Dot's Michelle Jaworski comparó a Wade con un 'guardián' geek que '[te dice] que apoyan a las mujeres, pero cuyas acciones tienden a decir lo contrario'.

“En una escena que huele a transfobia, Wade interroga a [ Ready Player One's interés amoroso] Art3 se pregunta si es biológicamente femenina después de que se lamenta de que todos asuman que es un hombre ', escribió Jaworski en ese momento. 'Wade también lo ve inicialmente como una traición cuando descubre que Aech es, en realidad, una lesbiana negra llamada Helen Harris, que usa un avatar masculino blanco debido a los privilegios que le otorga'.

Es difícil para los lectores creer a Wade, en Jugador listo dos , ha crecido a partir de estos primeros problemas. Tampoco los lectores trans creen Jugador listo dos está interesado en explorar de manera realista la vida queer y trans para empezar. Por lo menos no sin centrar primero a los hombres cisgénero, heterosexuales.

“Quiero decir que creo que está bien y que debería animarse a los hombres a que se sientan capaces de experimentar con el sexo de esta manera. Me sorprendió cómo [Wade] dijo que había tenido relaciones sexuales con hombres, como mujer. Y el sexo con mujeres como mujer, es difícil de creer que este es el mismo Wade que conocí en el libro 1, ¿eh? Dijo Barrett. “Estoy de acuerdo en que Wade todavía se aferra a la misoginia a pesar de esto. También es difícil saber cuánto de Wade es un reflejo de los sentimientos de Ernest, considerando que Wade me parece un poco como un inserto de autor (por decirlo suavemente) '.

The Daily Dot se acercó a Jugador listo dos editorial Ballantine Books en busca de comentarios.

Actualización a las 3:23 pm CT, 30 de noviembre:El pasaje de Jugador listo dos compartido y criticado desde entonces ha sido eliminado de Twitter 'a petición del titular de los derechos de autor', según la plataforma.

Lecturas obligatorias en el Daily Dot