Legado de Hogwarts

'Hogwarts Legacy' se enfrenta a una nueva reacción por el primer personaje trans de Harry Potter, Sirona Ryan

El nombre del personaje está bajo fuego, lo que provocó comparaciones con nombres sordos de 'Harry Potter' como Cho Chang.

el tan esperado harry potter juego Legado de Hogwarts ya era controversial para múltiple razones , y la introducción de un personaje transgénero realmente no ha ayudado.

Revelado el lunes, el personaje Sirona Ryan trabaja en el bar Three Broomsticks en Wizarding London, desempeñando un papel clave durante una de las misiones relacionadas con duendes del juego.

Desde J.K. Rowling es criticado regularmente por promover puntos de vista transfóbicos , Sirona Ryan ya se enfrenta al escrutinio como el primer personaje trans en la franquicia de Potter. El nombre de Sirona es un tema particular, lo que genera una respuesta burlona en Twitter mientras los detractores destacaron el hecho de que Sirona Ryan comienza con el prefijo 'Señor' y termina con Ryan, que suele ser un nombre masculino en el Reino Unido.

Hablando a IGN , un representante de Legado de Hogwarts Los desarrolladores de Portkey Games dijeron que se incluyó a Sirona porque “el equipo sintió que era muy importante crear un juego que fuera representativo del rico y diverso mundo de Harry Potter, así como de los grupos de personas que juegan, que incluye a la comunidad LGBTQIA+. .”

Esta declaración mediática bastante pulida es el último ejemplo incómodo del conflicto entre la propia política de Rowling y las campañas de marketing en torno a la franquicia de Harry Potter. la gente detrás Legado de Hogwarts Quiero que sea un juego inclusivo con un atractivo general, pero eso es cada vez más complicado cuando se percibe ampliamente que el creador de Harry Potter es un transfóbico vocal.

Legado de Hogwarts enfrentó críticas y campañas de boicot un año antes de su lanzamiento, y muchos de los detractores de Rowling argumentan que gastar dinero en productos de Potter es un respaldo tácito a su política. Y aunque Rowling no estuvo involucrada en el proceso creativo de este juego, Sirona Ryan se hace eco del muy ridiculizado hábito de Rowling de seleccionar nombres sordos para personajes de minorías.

El nombre de Cho Chang ha sido criticado durante mucho tiempo por su falta de autenticidad cultural y lingüística, ya que combina de manera incoherente un par de apellidos chinos y coreanos. Varios otros personajes de Potter han inspirado acusaciones similares de ser cómicamente estereotipados o francamente racistas, incluidos Kingsley Shacklebolt, Seamus Finnegan y La colmena , el hijo de Ron Weasley y Padma Patil en el niño maldito obra de teatro.

Esto se superpone con la respuesta negativa a la construcción del mundo de Rowling fuera de Wizarding Britain, como la política racial sin sentido para bestias fantasticas Escenario estadounidense de la década de 1920, críticas por su uso de folklore nativo americano , y dudas logísticas sobre sus planes eurocéntricos para educación mágica internacional , que preveía dos escuelas para todo el continente africano.

Las convenciones de nomenclatura ocasionalmente sordas de Harry Potter son, en este punto, noticias viejas. Portkey Games debería haber dedicado más tiempo a la resolución de posibles respuestas a Sirona Ryan, pero incluso si su nombre no generaba ninguna controversia, probablemente no pudo escapar de las acusaciones de simbolismo. Los problemas de la franquicia son demasiado profundos para resolverse diversificando el elenco de un videojuego. Y mientras Harry Potter siga siendo una propiedad popular de los principales medios, su existencia sirve como gestión de la reputación de las opiniones extremistas de Rowling.