Fans no están seguros sobre el nuevo autor de 'Girl with a Dragon Tattoo'

Fans no están seguros sobre el nuevo autor de 'Girl with a Dragon Tattoo'

El autor Stieg Larsson murió antes de que pudiera ver su Chica con el tatuaje del dragón las series se han convertido en un fenómeno editorial mundial. Las novelas de Lisbeth Salander, también conocidas como Milenio trilogía, se convirtieron en bestsellers en varios idiomas y se adaptaron a películas en Suecia y Estados Unidos, pero la prematura muerte de Larsson significó que la cuarta entrega nunca se terminó. Ahora, sus editores han contratado a un nuevo autor para continuar la serie.


optad_b

El cuarto libro de Lisbeth Salander siempre ha sido algo polémico entre los lectores de Larsson. El manuscrito nunca se completó y permaneció en una computadora portátil heredada por la socia de Larsson durante 30 años, Eva Gabrielsson. Si bien los derechos de publicación pertenecen a los parientes consanguíneos de Larsson, Gabrielsson no quería entregar la computadora portátil ni ver que el trabajo de su pareja se publicara sin terminar.

Este año, la editorial sueca Norstedts de Larsson publicará una cuarta novela de Lisbeth Salander. Sin embargo, parece que no estará relacionado con ese manuscrito inacabado en la vieja computadora portátil de Larsson. En lugar de, Eso que no mata estaba escrito por David Lagercrantz , quien anteriormente fue coautor de la autobiografía del futbolista sueco Zlatan Ibrahimovic. Esencialmente, fue contratado para escribir una obra oficial de Milenio fanfiction de la trilogía, que está inspirando reacciones encontradas entre los fanáticos de las novelas originales.



Definitivamente recogeré (o descargaré) el próximo libro Millennium Series / Lisbeth Salander. Espero que sea una buena lectura.

- Christian Coello (@christiancoello) 29 de enero de 2015

¿Cómo vas a escribir una secuela del libro de otra persona? Aunque todavía lo voy a leer. http://t.co/h5to6SM6SG

- & diams; ️ (@shavareah) 29 de enero de 2015



(Lo sentimos, no se encontró esta inserción).

No nos sorprendería que los editores de Larsson intentaran restar importancia a la idea de reemplazar a Larsson en su propia serie de libros, especialmente en Suecia, donde el prolongado conflicto legal entre Eva Gabrielsson y la familia Larsson ha sido un tema de debate público. ¿Los editores de Larsson (y presumiblemente su familia) se benefician simplemente de la marca Lisbeth Salander, o están honrando la memoria del autor al continuar la serie?

Enlodando aún más las aguas, la razón principal por la que Eva Gabrielsson no heredó los derechos de publicación de Larsson fue porque nunca se casaron, y hubo razones practicas para eso. La ley sueca exige que las parejas publiquen su dirección cuando se casen, y el trabajo de Larsson como periodista político significaba que él y Gabrielsson estarían en peligro si se hiciera pública su ubicación. La pareja mantuvo un nivel extremo de privacidad por motivos de seguridad, pero esto significaba que Gabrielsson no tenía control sobre el patrimonio de Larsson cuando falleció en 2004. Así que mientras Eso que no mata está destinado a ser un éxito de ventas, parece probable que se haya publicado sin Aprobación de Gabrielsson.

Foto vía La chica con el tatuaje de dragon/ YouTube