
lev radin/Shutterstock Foonia/Shutterstock (Con licencia)
optad_b
El fracaso de la 'máscara' de Julia Fox destaca los problemas con el 'lenguaje algorítmico' para los creadores
Julia Fox descubrió de primera mano los peligros de los eufemismos de nicho de TikTok.
Este artículo contiene descripciones de la violencia sexual.
Cuando Julia Fox comentado en un video de TikTok con la palabra 'rimel', sin saberlo, abrió un debate masivo sobre las palabras clave que usan los creadores en las redes sociales. Los creadores usan varios eufemismos para evitar la moderación del contenido y participar en las tendencias virales, pero los expertos y creadores ahora se preguntan cómo el llamado 'lenguaje algorítmico' podría conducir a problemas de comunicación y daños a la salud mental en línea.
En enero de 2023, Fox comentó un viral Tik Tok de Conor Whipple ( @big_whip13 ), que ahora tiene más de 8,8 millones de visitas. El video presentaba una leyenda que hacía referencia al rímel: 'Le di rímel a esta chica una vez y debe haber sido tan bueno que decidió que ella y su amiga deberían probarlo sin mi consentimiento'.
“No sé por qué, pero no me siento mal por ti jajaja”, respondió Fox en un comentario ahora eliminado.
Claro, compartir tu maquillaje no es higiénico y no deberías hacerlo, pero Whipple no se refería a los cosméticos. El término “máscara” es una palabra clave para una experiencia o relación sexual que se volvió viral en 2023, pero Fox no tenía idea. Después de que la gente comenzó a llamar a Fox por actuar de manera ignorante con un sobreviviente de agresión sexual, ella se disculpó.
“Hola cariño, lo siento mucho, realmente pensé que estabas hablando de rímel como maquillaje. Lamento que te haya pasado”, escribió en un comentario debajo del video de Whipple.
Más tarde abordó la situación en una historia propia de TikTok, que ahora está vencida pero fue vuelto a publicar por otros usuarios de TikTok. En la historia, Fox explicó: “Entonces, comenté un video porque pensé que este tipo estaba hablando de que una chica le había robado el rímel, y luego la chica se lo prestó a su amiga. Mientras lo leía, parecía tan dramático en ese video, y yo estaba como, 'Maldita sea, no atrapes un caso, es solo rímel'. Pero, de hecho, no era solo rímel'.
“De todos modos, ya me disculpé con esta persona, pero solo quiero disculparme con todos los que han sido víctimas de ya sabes qué. Lo siento mucho. Realmente estoy mostrando mi edad en este momento”, agregó.
Los usuarios de TikTok utilizan cada vez más palabras clave para tratar de eludir la censura en la aplicación y evitar la moderación del contenido. En una columna de abril de 2022, El Correo de Washington reportero taylor lorenz comentado sobre este nuevo lenguaje, llamado “algohabla”, y discutieron cómo y por qué la gente lo usa. Lorenz destacó algunos ejemplos que probablemente hayas visto: el emoji de maíz significa 'porno' y 'berenjena picante' significa 'vibrador'.
Gran parte de la jerga algorítmica es de naturaleza sexual porque el contenido sexual a menudo está muy moderado y, como tal, el 'rímel' se convirtió en una forma codificada para que las personas discutan sus relaciones sexuales. Por ejemplo, otro viral Tik Tok , que tiene más de 7,3 millones de visitas, describió una relación dañina usando un lenguaje de 'rímel' y dijo: 'El único rímel que realmente me gustó terminó dañándome mucho las pestañas, así que ahora tengo demasiado miedo de probar nuevos rímeles porque puedo No quiero que mis pestañas se dañen de nuevo.
El uso de 'rímel' en este contexto parece simple, a menos que no estés al tanto de la tendencia. No todos somos inmediatamente conscientes de las nuevas tendencias en algospeak. Es posible que las personas no entiendan ciertas tendencias debido a que forman parte de un nicho, grupo de edad o comunidad en línea diferente. La tendencia del rímel era más pequeña y, por lo tanto, no todos entendían de inmediato qué significaba 'rímel'.
Además, alguien como Fox, que es famoso por jugar con los looks de maquillaje, podría haberse topado con la publicación de Whipple porque el algoritmo de TikTok pensó que estaría interesada en el contenido literal del rímel.
Además de que las personas “no entienden” ciertas tendencias, algospeak está cambiando la forma en que usamos el lenguaje en las aplicaciones para evadir la moderación del contenido, y si bien eso puede generar creatividad, también puede causar confusión. Como señaló un influencer de Twitter en un Pío con más de 14,1 millones de visitas, 'Parte del problema con la censura [de TikTok] es que los usuarios inventan tantas palabras clave para describir temas serios que nadie sabe de qué demonios está hablando alguien en realidad'.
Para los creadores, el compromiso también puede verse amenazado por algospeak. Los creadores pueden sentir que necesitan 'superar' el algoritmo para obtener participación o que alguien vea su contenido y escuche sus historias. Puede haber presión para usar algospeak para captar una tendencia viral a través del algoritmo de TikTok.
La naturaleza apremiante del algoritmo también puede hacer que el contenido sea aburrido, según el escritor e influencer de Twitter Kyle Chakya ( @chaykak ). “Repetiré lo que sin duda repetiré un millón de veces en los próximos años: los feeds algorítmicos han empujado a los creadores de contenido a ajustarse al promedio estético y cultural aceptable”, dijo. tuiteó .
Además, el uso de palabras clave puede disminuir lo que realmente se está hablando. Usar palabras clave puede no ser la mejor manera de compartir experiencias traumáticas. Consejera licenciada en salud mental Jacquelyn Tenaglia ( @TweetaTherapist ) dijo a Passionfruit: “Las personas deben ser consumidores informados del contenido de las redes sociales, especialmente en plataformas como TikTok, donde la información errónea a menudo circula ampliamente. Influenciadores no calificados (o poco calificados) y defensores de la psicología popular a menudo cooptan el lenguaje del trauma y lo aplican de manera inexacta o inapropiada”.
Megan Tangradi, directora clínica del centro de recuperación Lograr bienestar y recuperación , también le dijo a Passionfruit que algospeak puede 'enmascarar la gravedad del trauma', lo que dificulta que aquellos que luchan reconozcan los problemas de salud mental subyacentes con los que están luchando y busquen el apoyo adecuado.
“Para abordar adecuadamente este problema, debemos asegurarnos de que los sobrevivientes de trauma y violencia tengan un espacio seguro para compartir sus experiencias sin temor a la censura”, dijo Tangradi. “Se debe poner más énfasis en la creación de campañas de concientización sobre la salud mental que enseñen a las personas sobre los signos y síntomas de los trastornos relacionados con el trauma, así como las formas de ayudar a quienes pueden estar luchando”.
Usamos el lenguaje para controlar nuestras narrativas y sanar contando historias, algo que muchos creadores hacen muy públicamente. Quizás esta es solo la forma en que el lenguaje está evolucionando en línea, pero en última instancia, puede que no sirva para el bienestar mental de los creadores y los usuarios de las redes sociales; en cambio, solo juega con el poderoso algoritmo.
Passionfruit contactó a los contactos de publicistas de Julia Fox que figuran en IMDb Pro y a TikTok para obtener comentarios a través de su formulario de consulta de medios . No tuvimos noticias a tiempo para la publicación de este artículo.
Si usted o alguien que conoce ha sufrido violencia sexual, puede llamar al Línea telefónica nacional de agresión sexual al 800-656-4673 para obtener ayuda para conectarse con recursos locales para sobrevivientes de la organización de violencia sexual LLUVIA .
