Miembro de la junta escolar afroamericana criticado por llorar y llamar al jefe de policía 'cabeza rapada' durante una parada de tráfico

Miembro de la junta escolar afroamericana criticado por llorar y llamar al jefe de policía 'cabeza rapada' durante una parada de tráfico

Un grupo de padres negros le pide a una miembro de la junta escolar negra en el condado de Essex, Nueva Jersey, que renuncie después de que las imágenes de una parada de tráfico el 27 de abril la muestran insultando a un oficial de policía blanco y llamando al jefe de policía de South Orange Village un 'cabeza rapada'. . '

Según metraje compartido por NJ.com Se escucha a Stephanie Lawson-Muhammad, miembro de la Junta Escolar de South Orange, emocionarse con un oficial que la detuvo por exceso de velocidad.

Después de que el oficial se acerca al vehículo, Lawson-Muhammad comienza a llorar y le pregunta si puede permitir que una de sus hijas, a quien conduce, salga del auto y camine hasta la escuela. Luego expresa su preocupación de que su otra hija, que dice que está en casa, llegará tarde a la escuela, a lo que el oficial dice que intentará dejarla ir lo más rápido posible.

'Tengo miedo de la policía porque ustedes lastiman a los negros', dice Lawson-Muhammad a la oficina.

Luego, el oficial le pregunta si puede llamarla a una ambulancia y le dice que pensó que ella parecía estar teniendo un ataque de pánico, a lo que ella le dice que no quiere eso, y dice que la sugerencia es 'un maldito insulto'.

El oficial responde 'OK' después de preguntarle si tiene su licencia de conducir y su seguro. Cuando ella le dice que no puede encontrar su licencia de conducir, le entrega una tarjeta de seguro vencida y le dice que está 'asustada en este momento'. Luego le dice que se quede quieta y vuelve a su coche para pasar su información.

Cuando el oficial regresa al auto, se escucha a Lawson-Muhammad llorando y hablando por teléfono con su esposo. Él le pregunta una vez más si está bien para conducir y ella le responde que sí.

El oficial luego explica que le dio dos multas por exceso de velocidad y no tener un seguro actualizado y le dice que tiene una sentencia judicial obligatoria. Lawson-Muhammad dice que su esposo puede mostrarle una tarjeta de seguro actualizada, pero el oficial dice que no puede anular la multa ahora que está escrita.

Lawson-Muhammad luego le dice al oficial que 'llamará a Sheena ... y también a su jefe de policía skinhead', haciendo referencia a la presidenta de South Orange Village, Sheena Collum, y al jefe de policía de la aldea, Kyle Kroll.

El policía vuelve a responder, 'Está bien', antes de decirle cómo hablar con un administrador de la corte si su cita en la corte no funciona para ella. Luego, los dos se separan después de decirse mutuamente que conduzcan con cuidado.

Walter Fields, presidente del grupo local de defensa Black Parents Workshop, emitió un comunicado el miércoles condenando el comportamiento de Lawson-Muhammad, exigiendo que se disculpe con el oficial y pidiendo su renuncia a la junta.

Campos también acusado Lawson-Muhammad de intentar 'ejercer su privilegio cívico durante una parada de tráfico de rutina'.

“Dados los esfuerzos que se están realizando a nivel nacional y local para abordar el problema real de la brutalidad policial contra los afroamericanos, es espantoso que este miembro de la Junta se conduzca de esta manera”, escribió Fields en el comunicado. 'El oficial debe ser elogiado por su profesionalismo, comportamiento y el respeto que mostró a una ciudadana que inmediatamente trató de usar su puesto para intimidarlo'.

LEE MAS:

  • Una guía para (no) usar la palabra N
  • Viviendo con la constante amenaza de muerte como afroamericano
  • Conozca a los estudiantes indocumentados que son francos y no temen a las órdenes DACA de Trump

De hecho, en el contexto del conflicto nacional para abordar la brutalidad policial contra las comunidades negras, esta situación es más difícil de desentrañar que simplemente condenar la respuesta de Lawson-Muhammad a la parada del tráfico. Sin lugar a dudas, el oficial involucrado se abstuvo de agravar la situación, y aunque los miembros de la comunidad pueden querer que Lawson-Muhammad renuncie en respuesta, fue transparente sobre su reacción a la parada desde el principio. Ella le dijo al oficial que le teme a la policía y, dados los innumerables relatos de negros desarmados que fueron brutalizados por la policía, comprensiblemente se emocionó por el encuentro.

Eso no quiere decir que Lawson-Muhammad debería haber llamado al jefe un cabeza rapada y que no debería disculparse con el oficial que fue más comprensivo con su reacción que la policía en la mayoría de los videos de paradas de tráfico problemáticas. Sin embargo, eso tampoco quiere decir que el oficial involucrado se 'salió de su camino' por cualquier medio para cooperar con ella y disolver la escalada potencial; claramente estaba haciendo su trabajo, como deberían hacerlo las personas empleadas para mantener seguros a los miembros de la comunidad.

Según NJ.com, Lawson-Muhammad dijo en un comunicado emitido el jueves que se disculpó personalmente tanto con el oficial como con el jefe de policía, y dijo que estaba siendo 'irracional'.

“Tuve una respuesta irracional al ser detenido por una infracción de tráfico. Permití que mis emociones me abrumaran esa mañana, y no cumplí con los estándares a los que me mantengo ”, dijo Lawson-Muhammad. “Como muchos padres, estaba tratando de llevar a mis hijos a sus escuelas a tiempo. Cuando el oficial de policía me detuvo, estaba molesto, frustrado y extrañamente de mal humor. Y para mi beneficio, el oficial no reaccionó a mi comportamiento. El oficial mantuvo un tono uniforme en nuestra interacción y realizó bien su trabajo dadas las circunstancias. Le agradezco su paciencia ”.

Continuó diciendo que el jefe de policía 'no es la persona que hice que fuera'.

“Él aceptó sinceramente mi disculpa y está de acuerdo en que trabajaremos juntos para ayudar a sanar nuestra comunidad. Hemos comenzado planes para trabajar con las partes interesadas de la comunidad para construir lazos más fuertes y una mayor confianza para toda la comunidad ”, dijo Lawson-Muhammad.

Kroll inicialmente se negó a comentar, excepto para decir que el oficial 'se manejó a sí mismo profesionalmente'. según New Jersey 101.5 .

H / T Nueva Jersey 101.5